Kindleアプリでハイライトが一文字ずれる現象が発生していて困る。

Kindleを読む男性 本・読書に関すること

電子書籍のKindleを愛用していますが、端末で引いたハイライトがアプリ版でずれるという不具合が発生しています。

Kindleのアプリ版で起きる不具合?

ぼくは通勤や移動中、自宅でも時間ができるとKindleアプリで本を読んでいます。

読書専用端末のKindle paperwhiteも持っていてその時の気分によって使い分けています。

Kindleはどの端末でもアプリ間でも、ハイライト、読書の進行、ブックマークをシンクすることができます。

この点はとても便利で、助かっています。

ただ一点直してほしいと思うのは「Paperwhiteで引いたハイライトがアプリ版でずれている」という問題です。

写真を出すとこういう感じです。

黄色のハイライトの文末までハイライトを引いたのですが、次の文章の頭「だから」のだ、まで線が延びていることがわかると思います。

Kindleはパソコンでもハイライトが確認できるのですが、この一文字はみ出ているのが、実に惜しいです。

見返しにくいですし、コピーして読書メモを書いたりするのにも不便です。アプリで確認すれば修正は可能ですが、再度ハイライトを引き直すことになるのですこし面倒です。

友人のブロガーさんからも同じ現象が起きると聞いていますので、ぼくの環境だけで起きていることではなさそうです。

まとめ

Kindleは専用端末だったり、タブレット、スマホアプリ、PCなどさまざまな環境からアクセスすることになるので、そのあたりの同期に原因があるように素人考えで思うのですが、確証はありません。

Kindle自体は大好きなサービスだけにこの点を直してもらえたら最高だと思います。

今後のアップデートで修正されることを期待したいですね。

photo credit: margaretsdad Kindle and Coffee via photopin (license)